Hallo
Erst mal was anderes (Vorschlag):
Ich würde das Bild in der Willkommems Boy mal was kleiner machen, das zieht die ganze mittlere Reihe in die Breite. So haben Leute, die noch mit einer 1024er Auflösung arbeiten, echt Probleme mit deinem Portal.
Die Buttons: Gehe mal ins ACP/Styles. Wähle dort Grafiksammlungen/bei deinen Style auf aktualisieren klicken. danach auf der Hauptseite im ACP den Cache leeren. Es kann sein, falls du deine Header Grafik über "Site Logo" eingebunden hast, das du diese neu einbinden musst.
Falls das nichts hilft, wieder ins ACP/Styles/Grafiksammlungen auf deinen Style/ändern klicken. Dort in der oberen Box *Upload Images* auswählen und in der untern, müsste unter dem Bereich "Übersetzte Buttons" sein, "Button_Upload_image* (oder ähnlich) auswählen und bestätigen. danach wie gehabt den Cache leeren und den Browser mit F5 aktualisieren.
MfG
Heinrich
).