Spanish characters in portal

[rickszyr]

Your Portal Version: 1.0.0RC3
Your phpBB Type: Standard phpBB3
MODs installed: No
Your knowledge: Beginner
Boardlink: http://forum.noentiendounpomo.com

What have you done before the problem was there?
Translated the portal to spanish

What have you already tryed to solve the problem?
I don't even know where to start

Description and Message
characters like 'á é í ó ú' are displayed like ???. How can i fix that?

[Marc]

Make sure your files are saves as UTF8 without BOM and not as ASCII.

[rickszyr]

How do i do that? =)

[Marc]

Use an editor like notepad++ (not the windows notepad). Then just convert the encoding to utf8 without bom. Afterwards save the file and upload it to your server and it should work.

[rickszyr]

Hi again, what files should I convert?

[Marc]

All files until it is fixed.

[rickszyr]

Hi marc, for some reason I am unable to convert to UTF-8 without bom. It won't let me, not with notepad ++, or UTFCast, or anything. if I put "convert to UTF-8 without BOM" it just does nothing after saving. Any ideas, or tips? Could you post the php files in that encoding? Thank you!

[purzl]

I had similar Problems with a German Dialekt that I try on localhost for a Touristboard, I tried konvert my Lang files with Notepad++ and it works fine