portal.php in erscheint in englisch

[Chrifo]

Deine Portal Version: 1.0.5
Typ Deines phpBB Forums: Standard phpBB3
MODs installiert: Ja
Dein Wissensstand: Einsteiger
Link zu Deinem Forum: http://www.noozoo.de

PHP Version: 3.0.7-PL1

Was hast Du gemacht, bevor das Problem aufgetreten ist?
Das weiß ich nicht mehr so genau, da der Fehler nur auftritt, wenn ich nicht als User im Portal/Forum angemeldet bin. Und um administrative Tätigkeiten vorzunehmen, muss man angemeldet sein. Ich habe den "Fehler" eher durch Zufall entdeckt.

Was hast Du bereits versucht um das Problem zu lösen?
- Das gesamte deutschsprachige Forum nach den Schlagwörtern "englisch" und "Sprache" durchsucht.
- Überprüft, ob alle Änderungen, wie in der install.xml beschrieben, von mir vorgenommen worden sind.
- Mögliche Fehlerquelle gesucht

Fehlerbeschreibung und Nachricht
Moin,

schaut euch bitte meine Seite an: http://www.noozoo.de.

Euch wird auffallen, dass einige Überschriften der Boxen und auch verschiedentlich Text in englischer Sprache erscheint. Meldet ihr euch allerdings im Portal/Forum an und ruft die Seite dann wieder auf, erscheint alles, was vorher in englischer Sprache erschien, nun richtigerweise in deutsch.

Es ist ein Rätsel für mich, wo ich etwas vergessen habe, zu ändern. Meine Installationsreihenfolge war:
1. phpbb
2. Portal
3. phpBB Impressum v0.1.8
4. Advertisement Management Version: 1.0.9

Wann der Fehler zum ersten Mal auftrat, kann ich nicht sagen, da ich in der Regel ja immer im eigenen Portal/Forum angemeldet bin/war.

Ich hoffe, ihr könnt mir helfen.

Gruß
Chrifo

[terra]

Hallo,

ist im ACP die Standartsprache auf deutsch eingestellt?

[Chrifo]

Moin,

ich habe den "Fehler" gefunden.

In meiner Laune hatte ich die Sprache im ACP auf "Deutsch (Sie)" gestellt. Nach der Umstellung auf "Deutsch (DU)" klappt wieder alles. Danke für den Denkanstoss in die Richtung ACP, terra.

Gruß
Chrifo


Kann geschlossen werden