danke für den tipp.

Leider hat es bei mir nicht geholfen.

Die Links haben immer noch die endungungen wie "topic3.html" anstatt "ein-neuer-beuitag-t3.html#p3"

Gibt es noch etwas zu beachten?
Geändert habe ich die news.php im ordner portal/block